Я использую сочетание методов наблюдений (observation) и размышлений вслух (think aloud). Суть заключается в том, что вы даете респонденту задание, просите его озвучивать весь мыслительный процесс, наблюдаете за тем, сталкивается ли он с теми проблемами, которые мы определили на этапе анализа, и, если да, то задаем уточняющие вопросы, чтобы выяснить причину сложностей, с которыми он сталкивается.